Comunicado de Prensa

Exhortan a estudiantes a no brindar información a los militares

Río Piedras- El Proyecto Caribeño de Justicia y Paz y la Coalición Ciudadana contra el Militarismo, exhortan a los estudiantes de escuela superior a ejercer su derecho a prohibir que el Departamento de Educación entregue sus datos personales a los reclutadores militares. El período de notificación vence este miércoles 30 de noviembre.

Los estudiantes tienen el derecho a prohibir que su nombre, dirección y teléfono se entreguen a los reclutadores militares. Pueden utilizar una hoja de papel y escribir que su nombre, datos personales e información escolar, no se entreguen a los reclutadores militares o cualquier rama de las Fuerzas Armadas; deben firmar la hoja y entregarla al director/a de su escuela.

El Secretario de Educación se vio obligado a rectificar su error al requerir la firma de los padres y no la de los estudiantes, para evitar que se entregue información personal de los estudiantes a los militares, luego de que el Proyecto Caribeño de Justicia y Paz y la Coalición Ciudadana contra el Militarismo, denunciaron la violación del derecho de los estudiantes. El Departamento de Justicia sostuvo la posición de las organizaciones anti-militaristas y determinó que: “el Departamento de Educación esta obligado legalmente a permitir que los estudiantes del sistema público firmen las solicitudes de no divulgación de información personal sin contar con la autorización de sus padres o tutores, e independientemente de si son menores de edad”.

29 de noviembre de 2005
Contactos: Wanda Colón Cortés: 487-4617 / Dr. Jorge Colón: 402-2015

HOJA MODELO DE EXCLUSION:

A la Dirección Escolar:

Notificación de exclusión sobre datos personales a reclutadores militares y / o agencias relacionadas a las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.

Fecha: __________________


______________________________________
Nombre del Principal o Director/a Escolar


______________________________________
Nombre y Dirección de la Escuela


Solicitamos que los datos personales e información escolar del estudiante:

__________________________________________no se divulguen y se excluyan de toda lista y / o fuente de información a ser usada por reclutadores militares o cualquier rama de las Fuerzas Armadas. Mediante ésta ejerzo el derecho que provee la Sección 9528 de la Ley “Que Ningún Niño Quede Rezagado de 2001” (No Child Left Behind), del mecanismo “opt-out”.



______________________________________________________
Firma del estudiante



______________________________________________________
No es requisito: Firma del padre, madre, tutor o encargado


Nota a la administración escolar: Tan pronto esta solicitud le sea entregada, es una seria violación de la ley federal ignorarla y revelar el nombre, dirección y número de teléfono de este estudiante a cualquier reclutador militar sin previo consentimiento escrito.

La Sección 9528 (a) de la Ley Pública 107-110 expresa:(2) CONSENTIMIENTO – Un estudiante de escuela secundaria o el padre (madre) del estudiante puede solicitar que el nombre, dirección, y número de teléfono del estudiante descritos en el párrafo (1) [i.e., el párrafo que requiere que las escuelas que reciben fondos federales revelen información a reclutadores militares] no sea revelada sin previo consentimiento escrito de los padres, y la agencia educativa local o escuela privada tiene que notificar a los padres de la opción de someter dicha solicitud y tiene que cumplir con cualquier solicitud.